[:kz]Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресуртарт министрлігі ресми сайтында https://www.gov.kz/memleket/entities/ecogeo/press/news/details/1282604?lang=kk
Қазақстанда Кертағының (Пржевальский жылқысының) екінші құлыны дүниеге келді. Бұл жолы Умбра есімді бие құлындады.
Бұл — Кертағыны (Пржевальский жылқысын) тарихи мекеніне қайтару жөніндегі халықаралық бағдарлама аясында Қазақстанда туған екінші төл. Алғашқы құлын 2026 жылғы 22 тамызда «Алтын Дала» мемлекеттік табиғи резерваты аумағындағы «Әліби» жабайы тұяқты жануарларды реинтродукциялау орталығында дүниеге келген болатын.
Қазір Умбра мен құлын бірге. Мамандар олардың жағдайы мен мінез-құлқын бақылап отыр.
Екінші төлдің дүниеге келуі Қазақстанға әкелінген Кертағылардың (Пржевальский жылқыларының) дала жағдайына бейімделіп, табиғи жолмен көбейіп жатқанын көрсетеді. Бұл алдағы уақытта табиғи ортада өздігінен көбейетін тұрақты популяция қалыптастыру үшін маңызды.
Кертағыны (Пржевальский жылқысын) Қазақстанға әкелу 2024 жылы басталды. Алғашқы жылы Еуропадан жеті жылқы жеткізілді. 2025 жылы тағы жеті, 2026 жылы сегіз жылқы әкелінді.
Кертағы (Пржевальский жылқысы) — Еуразияда сақталған жабайы жылқылардың соңғы түрі. ХХ ғасырда ол жабайы табиғаттан жойылып кеткенімен, хайуанаттар бақтарында сақталып, кейін халықаралық бағдарламалар арқылы табиғи мекеніне қайта жіберіле бастады. Қазақстан да қазір осы түр қайта жерсіндіріліп жатқан елдердің қатарында.
Жоба Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресурстар министрлігінің Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитеті, Прага хайуанаттар бағы, Қазақстан биоалуантүрлілікті сақтау қауымдастығы (ҚБСА), Франкфурт зоологиялық қоғамы, Нюрнберг хайуанаттар бағы, Берлин Тирпаркі және «Хортобадь» ұлттық паркінің ынтымақтастығы негізінде, Лейбниц атындағы хайуанаттар бағы мен жабайы табиғатты зерттеу институтының (IZW) ғылыми және ветеринариялық қолдауымен жүзеге асырылуда.
[:ru]На официальном Интернет-ресурсе Министерства экологии и природных ресурсов РК https://www.gov.kz/memleket/entities/ecogeo/press/news/details/1282604?lang=ru
В Казахстане родился второй жеребенок Кертагы (лошади Пржевальского). На этот раз жеребенка принесла кобыла по имени Умбра.
Это уже второй жеребенок, родившийся в Казахстане в рамках международной программы по возвращению Кертагы (лошади Пржевальского) в ее исторический ареал. Первый появился на свет 22 августа 2026 года в Центре реинтродукции диких копытных «Алиби» на территории государственного природного резервата «Алтын Дала».
Сейчас Умбра находится вместе с жеребенком. Специалисты наблюдают за их состоянием и поведением.
Появление второго жеребенка показывает, что привезенные в Казахстан Кертагы (лошади Пржевальского) осваиваются в степи и начинают размножаться естественным путем. Одна из главных задач программы — сформировать устойчивую популяцию, которая сможет самостоятельно жить и размножаться в природных условиях.
Возвращение Кертагы (лошадей Пржевальского) в Казахстан началось в 2024 году. Тогда из Европы доставили семь животных. В 2025 году привезли еще семь, в 2026 году — восемь.
Кертагы (лошадь Пржевальского) — последний сохранившийся вид диких лошадей Евразии. В XX веке он исчез из дикой природы, но вид удалось сохранить благодаря разведению в зоопарках. Позже Кертагы начали возвращать в места их исторического обитания. Казахстан стал одной из стран, где сегодня ведется такая работа.
Проект реализуется в рамках сотрудничества Комитета лесного хозяйства и животного мира Министерства экологии и природных ресурсов Республики Казахстан, Пражского зоопарка, Казахстанской ассоциации сохранения биоразнообразия (АСБК), Франкфуртского зоологического общества, Нюрнбергского зоопарка, Берлинского Тирпарка и национального парка «Хортобадь» при научной и ветеринарной поддержке Института исследований зоопарков и дикой природы имени Лейбница (IZW).